Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _La soledad sonora_ (1911), «Pájaro errante y lírico, que en esta floreciente…»

Pájaro errante y lírico, que en esta floreciente

soledad de domingo, vagas por mis jardines,

del árbol a la yerba, de la yerba a la fuente

llenas de hojas de oro y caídos jazmines…

¿qué es lo que tu voz débil dice al sol de la tarde

que sueña dulcemente en la cristalería?

¿eres, como yo, triste, solitario y cobarde,

hermano del silencio y la melancolía?

¿Tienes una ilusión que cantar al olvido?

¿una nostaljia eterna que mandar al ocaso?

¿un corazón sin nadie, tembloroso, vestido

de hojas secas, de oro, de jazmín y de raso?

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Poesía (1917-1923)_ (1923), «Alrededor de la copa...»

     Alrededor de la copa

del árbol alto,

mis sueños están volando.

     Son palomas, coronadas

de luces puras

Que, al volar, derraman

música.

     ¡Cómo entran, cómo salen

del árbol solo!

¡Cómo se enredan en oro!

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Poesía (1917-1923)_ (1923), «¡Amor!»-«Todas las rosas son la misma rosa…»

Todas las rosas son la misma rosa, 
amor, la única rosa. 
Y todo queda contenido en ella, 
breve imajen del mundo, 
¡amor!, la única rosa.

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Eternidades (1916-1917)_ (1918), «No corras. Ve despacio»

¡No corras. Ve despacio,

que donde tienes que ir

es a ti solo!

¡Ve despacio, no corras,

que el niño de tu yo, recién nacido

eterno,

no te puede seguir!

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Eternidades (1916-1917)_ (1918), «Intelijencia, dame...»

     ¡Inteligencia!, dame

el nombre exacto de las cosas!

  ... Que mi palabra sea

la cosa misma,

creada por mi alma nuevamente.

Que por mí vayan todos

los que no las conocen, a las cosas;

que por mí vayan todos

los que ya las olvidan, a las cosas;

que por mí vayan todos

los mismos que las aman, a las cosas...

¡Intelijencia, dame

el nombre exacto; y tuyo,

y suyo, y mío, de las cosas!

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Poemas agrestes (1910-1911)_, «El viaje definitivo»

     …Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros 
cantando;
y se quedará mi huerto, con su verde árbol,
y con su pozo blanco.

     Todas la tardes, el cielo será azul y plácido;
y tocarán, como esta tarde están tocando, 
las campanas del campanario.

     Se morirán aquellos que me amaron;
y el pueblo se hará nuevo cada año;
y en el rincón aquel de mi huerto florido y encalado.
mi espíritu errará, nostálgico…

     Y yo me iré; y estaré solo, sin hogar, sin árbol 
verde, sin pozo blanco,
sin cielo azul y plácido…
Y se quedarán los pájaros cantando 

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Poemas májicos y dolientes_ (1911), «Abril galán venía, todo...»

     ¡Abril galán venía, todo
lleno de flores amarillas...
amarillo el arroyo,
amarilla la senda, la colina,
el cementerio de los niños,
el huerto aquel donde el amor vivía!
     El sol ungía el mundo de amarillo
con sus luces caídas;
¡oh por los lirios áureos,
el agua clara, tibia!,
¡las amarillas mariposas
sobre las rosas amarillas!
     Guirnaldas amarillas escalaban
los árboles: el día
era una gracia perfumada de oro
en un dorado despertar de vida...
Entre los huesos de los muertos,
abría Dios sus manos amarillas.

 

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _La soledad sonora_ (1911), «Viene una esencia triste de jazmines con luna...»

     Viene una esencia triste de jazmines con luna

y el llanto de una música romántica y lejana...

De las estrellas baja, dolientemente, una

brisa con los colores nuevos de la mañana...

     Espectral, amarillo, doloroso y fragante,

por la niebla de la avenida voy perdido,

mustio de la armonía, roto de lo distante,

muerto entre rosales pálidos del olvido...

     Y aún la luna platea las frondas de tibieza

cuando ya el día rosa viene por los jardines,

anegando en sus lumbres esta vaga tristeza

con música, con llanto, con brisa y con jazmines...

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Arias tristes_ (1903), «Entre el velo de la lluvia…»

Entre el velo de la lluvia

que pone gris el paisaje,

pasan las vacas, volviendo

de la dulzura del valle.

Las tristes esquilas sueñan

alejadas, y la tarde

va cayendo tristemente

sin estrellas ni cantares.

La campiña se ha quedado

fría y sola con sus árboles;

por las perdidas veredas

hoy no volverá ya nadie.

Voy a cerrar mi ventana

porque si pierdo en el valle

mi corazón, quizás quiera

morirse con el paisaje.

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Eternidades (1916-1917)_ (1918), «Está tan puro ya mi corazón»

 

     Está tan puro ya mi corazón

que lo mismo es que muera

o que cante.

     Puede llenar el libro de la vida

o el libro de la muerte,

los dos en blanco para él,

que piensa y sueña.

     Igual eternidad hallará en ambos.

Corazón, da lo mismo: muere o canta.

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Eternidades (1916-1917)_ (1918), «Vino, primero, pura…»

Vino primero pura,

vestida de inocencia;

y la amé como un niño.

Luego se fue vistiendo

de no sé qué ropajes;

y la fui odiando sin saberlo.

Llegó a ser una reina

fastuosa de tesoros...

¡Qué iracundia de yel y sin sentido!

Más se fue desnudando

y yo le sonreía.

Se quedó con la túnica

de su inocencia antigua.

Creí de nuevo en ella.

Y se quitó la túnica

y apareció desnuda toda.

¡Oh pasión de mi vida, poesía

desnuda, mía para siempre!

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Arias tristes_ (1903), «Nocturno»-«Yo no volveré. Y la noche…»

Yo no volveré. Y la noche

tibia, serena y callada,

dormirá el mundo, a los rayos

de su luna solitaria.

Mi cuerpo no estará allí,

y por la abierta ventana,

entrará una brisa fresca,

preguntando por mi alma.

No sé si habrá quien me aguarde

de mi doble ausencia larga,

o quien bese mi recuerdo,

entre caricias y lágrimas.

Pero habrá estrellas y flores

y suspiros y esperanzas,

y amor en las avenidas,

a la sombra de las ramas.

Y sonará ese piano,

como en esta noche plácida,

y no tendrá quien lo escuche

pensativo, en mi ventana.

(JIMÉNEZ, Juan Ramón: Nocturno)

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Pastorales_ (1911), «Novia del campo, amapola»

¡Amapola, sangre de la tierra;

amapola, herida del sol;

boca de la primavera azul,

amapola de mi corazón!

¡Cómo ríes por la viña verde,

por el trigo, por la jara, por

la pradera del arroyo vivo,

amapola de mi corazón!

¡Novia alegre del corazón grana;

mariposa de carmín en flor;

amapola, grito de la vida,

amapola de mi corazón!

(JIMÉNEZ, Juan Ramón: “Novia del campo, amapola”)

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Baladas de primavera_ (1910), «Verde verderol…»

Verde, verderol,

¡endulza la puesta del sol!

Palacio de encanto

el pinar tardío,

arrulla con llanto

la huida del río.

Allí el nido umbrío

tiene el verderol:

Verde verderol,

¡endulza la puesta del sol!

La última brisa

es suspiradora;

el sol irisa

al pino que llora.

¡Vaga y lenta hora

nuestra, verderol!

verde verderol,

¡endulza la puesta del sol!

Soledad y calma,

silencio y grandeza.

De pronto ¡belleza!

canta el verderol.

Verde verderol

¡endulza la puesta de sol!

Su canto enajena

(¿se ha parado el viento?)

el campo se llena

de su sentimiento.

Malva es el lamento,

verde el verderol.

Verde verderol

¡endulza la puesta de sol!

(JIMÉNEZ, Juan Ramón: “Verde verderol” Baladas de primavera)

 

Juan Ramón Jiménez (Moguer, Huelva, 1881-San Juan de Puerto Rico, 1958)[esp], _Poemas agrestes (1910-1911)_ «El viaje definitivo»

…Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros

cantando;

y se quedará mi huerto, con su verde árbol,

y con su pozo blanco.

Todas las tardes, el cielo será azul y plácido;

y tocarán, como esta tarde están tocando,

las campanas del campanario.

Se morirán aquellos que se amaron;

y el pueblo se hará nuevo cada año;

y en el rincón aquel de mi huerto florido y encalado,

mi espíritu errará nostáljico…

Y yo me iré; y estaré solo, sin hogar, sin árbol

verde, sin pozo blanco,

sin cielo azul y plácido…

Y se quedarán los pájaros cantando.

(JIMÉNEZ, Juan Ramón: "El viaje definitivo")