Mostrando entradas con la etiqueta Lope de Vega. Félix Lope de Vega y Carpio (Madrid_ 1562-Madrid_ 1635)[esp]. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lope de Vega. Félix Lope de Vega y Carpio (Madrid_ 1562-Madrid_ 1635)[esp]. Mostrar todas las entradas

lunes, 17 de febrero de 2014

Lope de Vega. Félix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635)[esp], _El villano en su rincón_ (1617), Acto segundo (frag.), «Un ángel en forma humna […] y que le tengo de ver.»



REY.-
Un ángel en forma humana,
Finardo, me ha parecido.
Pero o creas que fuera
quien me desasosegara,
cuando el cielo la pintara
con el pincel que pudiera;
que en negocio que el honor
pasa de las justas leyes,
aun nos valemos los reyes
de nuestro propio valor.
Su padre me dio cuidado;
que en verle vivir ansí,
tal olvidado de mí,
confieso que me ha picado.

¡Que con tal descanso viva
en su rincón un villano,
que a su señor soberano
ver para siempre se priva!
¡Que trate con tal desprecio
la majestad sola una,
sin correrse la fortuna
de que la desprecie un necio!
¡Que tanto descanso tenga
un hombre particular,
que pase por su lugar,
y que a mirarme no venga!
¡Que le sirvan sus criados,
y que obedezca su ley,
y que él se imagine rey
sin ver los reyes sagrados!
¡Que la púrpura real
no cause veneración
a un villano en su rincón
que viste pardo sayal!
¡Que tenga el alma segura,
y el cuerpo en tanto descanso!
Pero, ¿para qué me canso?
Digo que es envidia pura,
y que le tengo de ver,
[...]

(Lope de Vega: El villano en su rincón (frag.))

miércoles, 5 de febrero de 2014

Lope de Vega. Félix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635)[esp], _La Dorotea_ (1632), Acto primero, escena IV «A mis soledades voy»


DON FERNANDO.-


    A mis soledades voy,

de mis soledades vengo,

porque para andar conmigo

me bastan mis pensamientos.


    No sé qué tiene la aldea

donde vivo y donde muero,

que con venir de mí mismo,

no puedo venir más lejos.


    No estoy bien ni mal conmigo,

mas dice mi entendimiento

que un hombre que todo es alma

está cautivo en su cuerpo.


    Entiendo lo que me basta,

y solamente no entiendo

cómo se sufre a sí mismo

un ignorante soberbio


    De cuantas cosas me cansan,

fácilmente me defiendo;

que humildad y necedad

no caben en un sujeto […]


                                                                

 


(Lope de Vega: Poesía selecta)

martes, 4 de febrero de 2014

Lope de Vega. Félix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635)[esp], _Rimas_ (1609), Soneto CLXXXVIII «Suelta mi manso, mayoral extraño» (1609)




Suelta mi manso, mayoral extraño,
pues otro tienes de tu igual decoro,
deja la prenda que en el alma adoro,
perdida por tu bien y por mi daño.

Ponle su esquila de labrado estaño,
y no le engañen tus collares de oro,
toma en albricias este blanco toro,
que a las primeras hierbas cumple un año.

Si pides señas, tiene el vellocino
pardo, encrespado, y los ojuelos tiene
como durmiendo en regalado sueño.

Si piensas que no soy su dueño, Alcino,
suelta, y verasle si a mi choza viene,
que aun tienen sal las manos de su dueño.

(VEGA, Lope de: “Suelta mi manso, mayoral extraño”)

Lope de Vega. Félix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635)[esp], _Ramillete de flores. Cuarta parte de Flor de romances (1593)_ -Romances a Belisa «De pechos sobre una torre»



De pechos sobre una torre
que la mar combate y cerca,
mirando las fuertes naves
que se van a Inglaterra,

las aguas crece Belisa
llorando lágrimas tiernas,
diciendo con voces tristes
al que se aparta y la deja:

«Vete, cruel, que bien me queda
en quien vengarme de tu agravio pueda».

«—No quedo con solo el hierro
de tu espada y de mi afrenta,
que me queda en las entrañas
retrato del mismo Eneas,

y aunque inocente, culpado,
si los pecados se heredan;
matareme por matarle,
y moriré porque muera—».

«Vete, cruel, que bien me queda
en quien vengarme de tu agravio pueda».

«Mas quiero mudar de intento
y aguardar que salga fuera
por si en algo te parece
matar a quien te parezca.

Mas no le quiero aguardar,
que será víbora fiera,
que rompiendo mis entrañas
saldrá dejándome muerta».

«Vete, cruel, que bien me queda
en quien vengarme de tu agravio pueda».

Así se queja Belisa
cuando la priesa se llega;
hacen señal a las naves
y todas alzan las velas.

«Aguarda, aguarda, le dice,
fugitivo esposo, espera...
Mas, ¡ay! que en balde te llamo;
¡plega a Dios que nunca vuelvas!—».

«Vete, cruel, que bien me queda
en quien vengarme de tu agravio pueda».

Lope Félix de Vega y Carpio: "De pechos sobre una torre")

domingo, 2 de febrero de 2014

Lope de Vega. Félix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635)[esp], _Rimas_ (1609) -Soneto 126 «Desmayarse, atreverse, estar furioso...» (1634)



Desmayarse, atreverse, estar furioso,
áspero, tierno, liberal, esquivo,
alentado, mortal, difunto, vivo,
leal, traidor, cobarde y animoso;

no hallar fuera del bien centro y reposo,
mostrarse alegre, triste, humilde, altivo,
enojado, valiente, fugitivo,
satisfecho, ofendido, receloso;

huir el rostro al claro desengaño,
beber verano por licor süave,
olvidar el provecho, amar el daño;

creer que un cielo en el infierno cabe,
dar la vida y el alma a un desengaño;
esto es amor; quien lo probó lo sabe.

(Lope Félix de Vega y Carpio: "Desmayarse, atreverse…")