Pedro Calderón de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681)[esp], _La vida es sueño_ (1936), jornada primera, escena II (frag.) «Ay, mísero de mí, […] que yo no gocé jamás.»

  ¡Ay, mísero de mí, y ay, infelice!                                      

  Apurar cielos pretendo,

                                               ya que me tratáis así,

                                               qué delito cometí

                                               contra vosotros naciendo;

                                               aunque sí nací, ya entiendo

                                               qué delito he cometido:

                                               bastante causa ha tenido

                                               vuestra justicia y rigor,

                                               pues el delito mayor

                                               del hombre es haber nacido.

 Sólo quisiera saber 

 para apurar mis desvelos 

 (dejando a una parte, cielos, 

el delito de nacer), 

qué más os pude ofender 

para castigarme más.

¿No nacieron los demás? 

Pues si los demás nacieron, 

¿qué privilegios tuvieron 

que yo no gocé jamás?

(CALDERÓN de la BARCA, Pedro: La vida es sueño, Acto I)